Well, the Zipang 2 is definitely silent. It's also parallel to the plane of the motherboard, so there's no uncertainty about which position or orientation I should use for the fan. It does overhang my DIMM slots more than I'd like, but I can reach under it, so it's not a big deal.
Not bad for $35.