I hadn't experienced hot+humid nor cold+windy until 6 months ago... It was hot, humid, air was saturated with small things called gnats so I was breathing them in my nostrils, wearing sweat tops and sweat bottoms. Went to bed sticky about every other day. Then it got cold and windy.
Further east now. Last week, snowing outside, had to run in shorts, held the pushup position for over 20 minutes on the cold cement with rocks digging into hands, forearms numb towards the end of the run, couldn't pronounce words properly, feet soaked since I can't go around puddles. Most mornings now are colder.
I used to believe that hot weather was worse. Now, I realize that hot+humid is, at worst, merely uncomfortable. It's cold weather that brings pain.